Si vous êtes à Paris pour les fêtes, ne loupez pas la magnifique exposition proposée par la maison Hermés jusqu’au 7 janvier 2017.
If you’re in paris for the Holidays, don’t miss the magnificent exhibit offered by Hermès until January 7th 2017.
Un retour en enfance prestigieux organisé autour d’un luxueux traîneau où les rennes du père Noël ont les bois ornés de twilly de soie. Ils vous emmènent en voyage au pays magique des carrés.
A walk down memory lane back into childhood organized around Santa Claus’ luxurious sleigh and the rain deer where the antlers are enveloped in silk. They take you on a magical journey to the land of silk scarves.
Decouvrez le train électrique et la table de fête où des gâteries sucrés régalent nos yeux de ce luxueux mélange.
Discover the electric train and the celebratory table where you may feast your eyes on the wonderful selection of sweets.
Les murs sont décorés des carrés de soie de la maison et une ambiance festive vient colorer cette exposition qui vous propose également jusqu’au 24 décembre un savant travail d’origami qui viendra compléter les paquets cadeaux déposés au pied des sapins.
The walls are decorated with the silk squares and a festive mood fills the air. The exhibit also showcases intricate origami that will be the final touch of presents under the christmas tree.
La cerise sur le gâteau ? Se faire prendre en photo dans le traîneau aux coussins de soie et ramener chez soit un peu de la magie du Noël au 24 Faubourg !
The cherry on top? Getting your picture taken in the silk cushioned sleigh and bringing a bit of the magic of the 24 Faubourg back home!
Leave A Comment